Świat Wasylewskich

godnie z cytatem z “Va Bank”, po kilku miesiącach pobytu i ciężkiej pracy w Szwajcarii stwierdziliśmy, że czas na mały urlop, a wszystko to ponieważ nasze życie za kilka dni ulegnie znów radykalnym zmianom. A gdzie jest lepsze miejsce na narty (lub dla mnie snowboard) niż miejscowość w której mieszkamy? Zaprosiliśmy więc naszych serdecznych przyjaciół z Polski na tydzień i korzystamy ze 135 km urokliwych stoków w Saas-Grund i Saas-Fee.

Stoki, apres ski i wieczorne siedzenie przy drinkach z topionym Raclette i Gruyere.

Leon – The King of Saas-Fee!

Razem ze swoją Królową Zuzią!

Apres Ski!

Saas-Grund Kreuzboden!

Totalny zjazd.

Jedno zdjęcie z komórki

ielu w Was z pewnością się dziś zastanawiało: “Co Ci Wasylewscy zmieniają?”. Na pierwszy rzut oka nie widać wiele. Blog wygląda prawie identycznie jak wczoraj. A jednak zmiany są znaczne.

1. Rezygnujemy całkowicie z tradycyjnej strony internetowej.
   Dążymy za trendami niektórych fotografów z za oceanu. Analizy naszych statystyk wykazały, że na bloga wchodzi średnio 300 osób dziennie – na naszą stronę fotograficzną poniżej 100. Blog daje nam możliwość częstszych aktualizacji, pokazywania najnowszych zdjęć, interakcję z Wami,  a wszystko to pod jednym wygodnym interface’m Wordpress.
2. Blog staje się dwujęzyczny.
   Od pewnego czasu opisywaliśmy nasz Świat po angielsku i po polsku. Jednak dopiero teraz ukazało się odpowiednie narzędzie aby rozdzielić wpisy i cały wygląd bloga na dowolną ilość języków. Na bocznym pasku głównej strony znajduje się przełącznik. Prowadzimy również osobny blog po niemiecku, ale nie wykluczamy, że zostanie on scalony z tym blogiem.
3. Portfolio fotograficzne.
   Nasz dorobek fotograficzny jest dostępny w górnym menu. Wybrane przez nas najlepsze fotografie znajdują się w Galeriach. Kompletne reportaże ślubne tuż obok.
4. Informacje o nas i naszej pracy.
   Również w górnym menu można będzie znaleźć informacje o nas, o naszym stylu, ofertę, odpowiedzi na często zadawane pytania, oraz wygodne formularze kontaktowe.
5. Integracja z Facebook.
   Facebook stanowi nową i niezwykle popularną platformę komunikacyjną. Dążymy do tego, aby jeszcze bardziej zintegrować nasz blog z naszą stroną na Facebook.
6. Większe zdjęcia.
   Powiększamy format zdjęć. Z szerokości 750 na 990 pikseli. Zdjęcia będą prawie 75% większe!
7. Zmiany kosmetyczne.
   Dotyczą głównie ułatwienia nawigacji i drobnych elementów stylistycznych.

Zakończyliśmy dziś pracę nad głównymi zmianami bloga. Silnik bloga Wordpress urósł z ponad 30 wtyczkami do monstrualnych rozmiarów ale działa stabilnie. W najbliższych dniach będziemy uzupełniali treści i poprawiali wydajność strony. Dziękujemy za wyrozumiałość i cierpliwość. Kolejne sesje i śluby czekają na publikację.

Dziękujemy również wszystkim naszym czytelnikom za komentarze i wsparcie. Kochamy Was.

Monika + Konrad

inter night, meters of snow behind the windows, let’s heat up the mood. Anita and Maciek is a couple who loves to travel, so it was obvious that they would not have a typical Polish wedding. Instead, they chose the exotic Greek island of Santorini, a sunset wedding and photo session in the most beautiful landscapes.

Chance, luck or maybe designation that we could capture these special moments and places for them. The preparations in the elegant Acqua Vatos Hotel, the wedding ceremony at the Santo Winery overlooking the sea and the sunset and the wedding reception at an intimate Greek tavern – Almira Restaurant with delicious seafood.

We prepared the after-wedding-session a couple of days before the wedding, explored the whole island with Monika for locations. If you need Santorini experts – call us! The photo session took place in different parts of the island on 3 different days. Because of high temperatures, it was impossible to work all day so we met for 3 shorter sessions. Thus we were able to take pictures in Oia, on the incredible Red Beach, Kamari and other places. But we agreed that it would take at least a week to use all locations.

We recommend Santorini for a wedding or honeymoon, combined with a photo session. It’ s a wonderful, diverse island with amazing views!

Also today, a small premiere! For the first time we show the project of our Coffee Table Photo-book, designed for our couple. Enjoy!

imowy wieczór, za oknami metry śniegu, czas więc podgrzać nieco atmosferę. Anita i Maciek  to para uwielbiająca podróże, oczywistym więc dla nich było, że nie będą mieli typowego polskiego wesela . Zamiast tego wybrali egzotyczną grecką wyspę Santorini, ślub o zachodzie słońca i plenery w najpiękniejszych zakątkach.

Przypadek, szczęście, a może przeznaczenie sprawiło że dane nam było uwiecznić dla Nich te miejsca i chwile. Przygotowania w klimatycznym hotelu Acqua Vatos, ceremonia zaślubin w niesamowicie usytuowanym Santo Winery z widokiem na morze i zachodzące słońce, oraz kameralne przyjęcie w typowo greckiej restauracji Almira – z przepysznymi owocami morza!

Sesję plenerową przygotowaliśmy kilka dni wcześniej. Zwiedziliśmy z Moniką każdy zakątek wyspy i znamy wszystkie najciekawsze miejsca. Sesję rozłożyliśmy na kilka dni po ślubie, bo nie mogliśmy się zdecydować na jedno miejsce, a przy wysokich temperaturach nie sposób było pracować cały dzień. Dzięki temu udało nam się zrealizować zdjęcia w Oia, na niesamowitej Red Beach, oraz w Kamari i kilku innych miejscach. Ale zgodnie stwierdziliśmy że aby się w pełni nasycić, potrzebowalibyśmy jeszcze około tygodnia na same zdjęcia!

Polecamy wszystkim parom Santorini na ślub lub podróż poślubną połączoną z sesją zdjęciową. Wspaniała, różnorodna wyspa z niesamowitymi widokami.

Dzisiaj również mała premiera. Po raz pierwszy pokazujemy projekt Coffee Table Photo-book, którą otrzyma od nas nasza Para. Zapraszamy do oglądania.

Coffe Table Photo-Book

To start the slideshow click on the show and press space. To navigate use the right/left arrow key.

Aby uruchomić prezentację, kliknij na album i wciśnij spację. Aby przewijać strony użyj prawej/lewej strzałki.

	
This SlideShowPro photo gallery requires the Flash Player plugin and a web browser with JavaScript enabled.

Preparations – Acqua Vatos Hotel | Przygotowania

Czytaj cały artykuł »

ome of you may know, that I am a doctor. I begun my residency in general surgery in Lublin, then after 2 years working in a trauma surgery clinic we moved in November 2009 to Switzerland. I’m responsible for primary care of ski accident victims for the winter season, and (that’s news!) i just got a new job in a top German orthopedic and trauma surgery clinic with superb technology and a great team! I start in March!

So this was my background.

A couple of months ago, I was contacted by a reporter of an interesting polish magazine. It’s called “Medicine and Passions” and deals with news from the medical world and doctors who have unusual hobbies and passions.  And after some correspondence, they wrote an article about me. Isn’t it cool? Well, it’s in Polish: it’s about me and our kind of photography, how i got into it, my development, the wedding business and our destination weddings.

zęść z Was z pewnością wie, że jestem z zawodu lekarzem. Zacząłem swoją karierę i specjalizację z chirurgii ogólnej w Lublinie i po 2 latach pracy w klinice chirurgii urazowej przenieśliśmy się w listopadzie 2009 do Szwajcarii. Tutaj jestem odpowiedzialny za pierwotne zaopatrywanie pacjentów z urazami narciarskimi w sezonie zimowym. Aaaale (to jest news!!!) właśnie dostałem nową pracę w czołowej niemieckiej klinice ortopedii i chirurgii urazowej z najnowocześniejszą technologią i super zespołem lekarzy. Zaczynam w marcu!

To na wstępie moje krótkie CV.

Kilka miesięcy temu skontaktowała się ze mną pani redaktor ciekawego polskiego czasopisma. Nosi ono nazwę “Medycyna i Pasje” i zajmuje się tematyką nowości ze świata medycyny oraz lekarzami którzy mają nietypowe zainteresowania i pasje. Po krótkiej wymianie korespondencji napisali o mnie artykuł. Poniżej jego treść.

Czytaj cały artykuł »