Świat Wasylewskich

an you imagine a wedding where the bride is a modern dance instructor and the groom a fitness trainer, and many of the guests have something to do with dance? Did I mention that they also are good looking? Olga’s and Pawel’s wedding and reception was a class by itself. Wedding ceremony in a great basilica, suprise dance show of Olga’s dance students and an INCREDIBLE party at the reception. Enjoy the 125 photos.

zy możecie sobie wyobrazić ślub, gdzie Panna Młoda jest instruktorką tańca a Pan Młody trenerem fitness, i połowa gości ma coś do czynienia z tańcem? Czy wspominałem już, że wszyscy całkiem nieźle wyglądali? Ślub i wesele Olgi i Pawła były klasą w sobie. Ceremonia zaślubin w Bazylice w Pułtusku, niespodzianka uczniów Olgi Klubu Tańca Nowoczesnego SHOW DANCE i NIESAMOWITA zabawa weselna. Poniżej 125 zdjęć z tego wydarzenia. Enjoy.

10. miejsce w konkursie Forum Fotografów Ślubnych, sierpień 2009, kategoria ślub:

3. miejsce w konkursie Forum Fotografów Ślubnych, wrzesień 2009, kategoria wesele:

his blog post will be a little bit unusual. It’s because we won’t show any photos here, but instead a link to the blog of our friend Monika Broz, a fantastic photographer from New York. Monika was so kind to invite us to Barcelona to work with her on the wedding of Rose and Dani. I already wrote about this in the sneak peek. Here is a first look from her with many photos from us. Enjoy!

en wpis na blogu będzie nieco inny, ponieważ nie pokazujemy tutaj żadnych zdjęć. Zamiast tego link do bloga naszej serdecznej przyjaciółki, Moniki Broz, fantastycznej fotografki z Nowego Jorku. Monika zaprosiła nas do Barcelony aby pracować z nią przy ślubie Rose i Dani’ego – pisałem już o tym w zwiastunie. A oto prezentacja wybranych zdjęć na jej blogu – jest tam też sporo naszych zdjęć więc gorąco zapraszamy do oglądania i komentowania!

ell, it’s time to show some wedding documentary photography again. This time Kasia and Tomek, an easy going couple with their sweet daughter Nina. During the preparations chaos – we love it! And the portrait session was sooo funny.

óż, czas znów pokazać fotoreportaż ślubny. Tym razem Kasia i Tomek, super para podchodząca do wszystkiego na luzie i oczywiście ich słodka córeczka Nina. W trakcie przygotowań małe zamieszanie – uwielbiamy to. A na plenerze super zabawa.

1st place in the monthly polish wedding photographer’s forum contest, category „preparations”.

1. miejsce w comiesięcznym konkursie FFŚ w kategorii „przygotowania”.

My favorite tractor pictures!

Moje ulubione fotki „TRAKTOROWE”!

And some Italian passion!

I trochę włoskiej namiętności!

ak można podsumować ten ślub? Idealny? Dla nas był na pewno idealny pod każdym względem. Szczerzy, otwarci i przemili ludzie. Wspaniałe zamieszanie w trakcie przygotowań. Boski kościół i bardzo sympatyczny i nowoczesny ojciec Dominikanin. Eleganckie wesele w Zespole Pałacowo Parkowym w  Wierzchowiskach – tam gdzie było nasze wesele i spontaniczny plener w trakcie wesela!  Świetny materiał na reportaż, który zapowiadaliśmy już tutaj. A zresztą, co się będę rozpisywał – jutro zaczyna się nasz sezon ślubów zagranicznych, w miesiąc prawie 10 lotów po całej Europie i trzeba się pakować. Pozdrowienia dla Karoliny i Arka lecą do Londynu.

A zdjęcia – pozostają tylko zdjęcia… w stylu Glamour & Documentary, widziane oczami Wasylewskich. Miłego oglądania.

Moje ulubione zdjęcie!

Moniki ulubione!

Czy on nie przypomina wam Michała Piróga?

Autoportretos!

Jako mały bonus, dwa filmy z występu jedynego w swoim rodzaju CZABAN BAND z Dianą. Pozwoliłem sobie nagrać to w trakcie wesela.